J’ai prévu d’aborder le thème de l’identité nationale depuis un moment et voilà le déclic** tant attendu.
Comment je me définis « Tunisienne » et qu’est ce que cela signifie.
On me charrie souvent parce que je suis plus à l’aise quand je m’exprime avec la langue de Molière qu’avec l’arabe (littéraire ou dialectal). Mais je suis tunisienne !!!
Je suis une tunisienne en quête d’identité, en quête de définition. Commençons par le commencement… Je dis et je clame que je suis (SeHlia) du Sahel alors que je n’y pas passé plus d’un mois d’affilée… et que je ne dis même pas « ENi »…je ne comprends pas la moitié de l’arabe dialectal du Sahel et encore moins celui des autres régions de la Tunisie et alors !!
J’ai grandi avec Le club Dorothée au lieu de Grandaizer, j’ai regardé La princesse Sarah mais pas Saly, Olive et tom à la place du Capt’ain Majed, Les schtroumpfs à la place des Sanafer.
Le dernier Roman que j’ai lu en arabe remonte à plus de 8 ans.
Je trouve plus facilement mon vocabulaire en français et alors… je ne dénie point mes origines. Au contraire je fais mon possible pour comprendre, analyser et apprendre : ma langue maternelle, mon histoire, mes origines…
Identité arabo musulmane dites- vous ? Et bien je ne glane pas mon savoir à travers des chaines au message douteux mais je m’estime mieux lotie que la plus part de mes concitoyens, j’ai lu un tas de livres, je m’instruis par mes propres moyens… je compare… j’analyse et j’essaye de comprendre…
Identité nationale !! Et bien je ne rate aucune occasion pour glaner un savoir qui me manque sur l’histoire de mon pays… ne dit on pas que l’histoire est un éternel recommencement, mieux connaitre son passé telle est ma devise…
Ce n’est pas parce que je n’exhibe pas mes « connaissances » que je n’en ai pas…
Ma religion, mes croyances… ce sont mes affaires, je ne permets à aucun de me dicter une quelconque doctrine, je ne porterai peut être jamais un voile mais je n’embrasserai pas mon homme dans la rue non plus.
Attention, je respecte celles qui portent le voile je n’ai aucun problème avec cela, là je parle juste de mes convictions personnelles.
Ma Tunisie, je veux la quitter aussi, mais ça ne veut pas dire que je ne l’aime pas. Paradoxe ! Je veux la quitter pour mieux la servir, la quitter pour la voir sous un autre jour, pour mieux y revenir peut être…
NB : je risque de me faire réprimander par quelques un à cause de cette note : )
* tunisianité je ne sais pas si on peut dire celà
** il s(agit d'une note de http://bettewettes.canalblog.com/ je vous donnerai le lien plus tard…
* Oui on peut dire cela puisque tu ne l’a pas inventé.
2/ quitte là ta Tunisie ! tu peux t’offrir ce provilege grace à ton savoir tes diplomes ton sens de l’analyse…Quittes là…On sera vraiment impressionné !
Pourquoi tu risques de te réprimander ? Tu dis ce que tu penses et tu ne fais du mal a personne. Le seul risque que tu cours c’est que qu’il y aura des lecteurs qui ne pensent pas comme toi
Je n’aime pas qu’on lie le patriotisme à une langue, un habit ou encore sa religion. Le patriotisme pour moi signifie l’amour du pays, réaliser ses interets et avoir un esprit collectif … C’est aussi être honnête et faire preuve de bon citoyen …
Pour la culture et la langue, je trouve que cette diversité (langues, dialecte, religion même) et l’ouverture sur d’autres cultures sont des sources de richesse pour le pays
Quitter la Tunisie, une histoire à laquelle je ne trouve pas une réponse éxacte mais je vais dire que chacun dans cette vie a un rêve, une finalité à atteindre. Je vois pas mal le fait qu’il aille ailleurs pour réalise r son rêve mais ce que je reproche à certains émigrés c’est qu’il ne ratent aucune occasion pour dévaloriser le pays comme le diplômé qui a fait toutes ses études en Tunisie pour aller donner tout ce fruit à la France ou Canada et dire après : en fin de compte, qu’es ce qu’elle m’a donné la Tunisie. Ma réponse est: elle ne t’a pas donné des euros mais une éducation et une formation et elle a fait de toi une personne respectable …
@Bidules: Comment un immigre peut devaloriser son pays alors qu’il est son representant qu’il le veuille ou pas?? Comment?? et puis la Tunisie a donne la POSSIBILIE d’education a tout les Tunisiens, ceux qui ont immigres comme ceux qui sont restes.
En jouant l’avocat du diable, je te demande statistiquement qui a nui et dévalorisé le plus la Tunisie, ceux qui sont restes ou ceux qui sont partis??
Et puis si quelqu’un reve de partir, est ce qu’il faut le juger ou plutot reflechir aux raisons qui l’ont pousse a avoir ce reve??
Pourquoi ne pas essayer de comprendre avant de juger qui que ce soit et puis la Tunisie qui a donne l’education est la Tunisie de tes parents, de ses parents et de mes parents. C’est eux qui nous ont donne cette education a ceux qui sont restes et ceux qui sont partis. La Tunisie c’est eux, c’est toi et c’est moi elle donne ce qu’on lui donne et non pas le contraire. ON EST la Tunisie. Pensons y tous, et on se sera meilleur.
je suis plus de l’avis de bidules, tu ve savoir qui a devalorisé l’image de la tunisie a l’etranger va a barbes et tu comprendra, si les franca
C’est drole je me retrouve bcp dans ton poste!!! Tu dis ce que tu penses et je ne vois pas pourquoi tu te feras reprimander pour ca!!!
A bientot
je suis plus de l’avis de bidules, tu ve savoir qui a devalorisé l’image de la tunisie a l’etranger va dans une cité en france et tu comprendra, si les francais te regarde bizarrement dans la rue c pas sans raison, heureusement qu’il n’y a pas que ca il y a aussi des tunisiens que forcent le respect pour eux et pour leurs pays,
par contre moi je trouve que d’etre bilingue et une richesse, avoir plus de facilité en francais qu’en arabe quand on est tunisien … bof bof, je dit ca alors que mon cas a moi aussi et j’essaye de tout faire pour y remedier !
je partage le meme avis de bidules.Aucun rapport entre le patriotisme et la langue.Au contraire je vois ceci tout à fait normal.
Pratiquement tous le parcours secondaire et universitaire on parle la pratique française, donc c normal qu’elle soit souple sur la langue. Moi par exemple, pourant je suis impressionné par la littérature arabe(poésie surtout), mais quand je suis avec mes amis, je converge, ou plutot diverge vers la la langue de Molière comme tu dis.J’ai une soeur qui étudie anglais, elle ne cesse pas de la pratiquer, meme à la maison avec mes parents..Donc tu vois, c question d’habitude et ça n’a rien à voir avec l’appartenance et l’identité.
Etre tunisien, n’est jamais parler la langue arabe, etre mesulman et chanter “7oumet el7imè”.L’identité est plus profonde que tt ces fétiches…
Je ne vois aucune raison pour que tu sois réprimandée, c’est toi ta vie, ta personne et ta personnalité, tu ne nuis à personne et tu as le mérite d’être honnête.
Quitter la Tunisie pour la représenter ce n’est plus à l’ordre du jour, les tunisiens sont des arabes et les arabes sont des musulmans et les musulmans sont des terroristes au vu de la majorité des pays convoités, à moins que tu ne veuille aller aux EAU, bref, ceux qui ont précédé les évènements actuels, ont donné l’image comme l’a dit ulyssen et cette catégorie d’immigrés ne compte donner aucune image, n’a aucun patriotisme.
Enfin, les diplômés et surtout les boursiers de leur état malgré la déclaration sur l’honneur qu’ils signent attestant qu’ils reviennent quand ils terminent leur doctorat… je vous laisse imaginer tous seuls. Bref quitter la Tunisie pour mieux y revenir ça je veux bien, ramener du savoir, véhiculer une excellente image, et revenir nous la faire profiter c’est salutaire, mais rester en dehors pour toujours c’est qu’on ne l’aime pas assez je trouve, quoique chacun ses conditions et ses obligations. On pet aussi comparer ça à un homme qui doit quitter le domicile parental pour se marier, on dit chez nous “El wasseda teghleb el walleda” c’est exactement ça, on sort et le nouveau pays nous charme et on y reste :p
C’est une métaphore poussée faut pas trop la commenter
Ma conclusion :
Bon courage, et dis toi que deux enfants ne peuvent pas se battre et rivaliser à propos de l’amour de leur mère, les deux les aime fort et chacun exprime à sa manière c’est tout. Donc on n’a pas à te juger ni à juger quiconque.
moi aussi je me reconnais bcp dans ce txt… nulle part chez moi, je vis avec ce malaise. Simplement, quitter son pays n’est pas le renier ms l’enrichir… et surtt se réaliser
J’ai fait ce choix et je le regrette pas. Bon courage
très touchant ce txt, vraiment…
@ Mr bien hmm tu me mets au défi ou quoi!!
@ Bidules
tu t’es arrêté à la replique “je veux la quitter” je suis désolée mais je ne partage pas ton avis… Samsoum a bien repondu … je reviendrais plus tard pour éclaircir mon point de vue.
@ tous pour ce qui est des réprimandes je pensais à quelques personnes en particulier
)
@ Orchea vraiment merci
@ Cornwell qd j’ai ecrit ce texte je me suis dit certains vont s’y retrouver et d’autres vont crier au loup
Pour les autres je reviendrais
J’adore le fait que tu clames haut et fort ta tunisianité. La nation tunisienne (entité distincte de ce qu’on appelle la nation arabe) s’est toujours distinguées par son ouverture sur le monde, on est meme les inventeurs de la notion de multing pots; pour toutes ces raisons je trouve que tu es dans la lignée de l’esprit de ce pays et son histoire qu’on a tendance à oublier. Le fait qu’à travers tes lectures, tes références culturelles tu t’inspires d’autres modèles civilisationels prouve que tu es une vrais tunisienne.
mouch s7i7.. je ne distribue pas de Déclic… moi…
je suis encore au stade Gaucho…. :pp
[behi meurga na3ref :hmm: ]
Je confirme pour ce qui est de quitter la Tunisie pour la voir sous un autre jour…
& puis il ne faut pas incriminer la Tunisie pour ce qu’en font certains tunisiens…
on ne quitte pas la Tunisie.. on fuit certaines choses..
Comment nuire à l’image du pays tout en étant à l’étranger?
- Des Tunisiens qui ne font pas l’exemple de bon citoyens en Europe (vol, agression, …)
- Des gens qui quand on leur demande de renseignement sur la Tunisie avant tous les aspects négatifs
dsl bidules mes tes doigts ne sont pa tous pareill
)))))))))
les immigré ne sont pa ts pareill
yen a ceux ki ycharfou tounes é dotre pas
dc fo pa voir ke les points négatif fo voir la réalité é pa écouté ke des mensonges é des blabla
ici ya des cas tu di putin machallah des medcin,avocat,ingénieur é c des tunisiens ehhh wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii fo pa voir les blédard ki sont dans la rue
é ki not ri1 à faire franchment mèm eux arjel men 1000francais
moi chui de france mé ca nempèche pa ke chui tunisienne é fière de lètre
100/100
é joubliré jamais mon blèd ou je passe dé vacance manifik
et c le pays de mes parents de mes cousins des tte ma familles et mes origines